862 - ГОД РОССИЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОСТИ - ПРИЗВАНИЯ "ВАРЯГОВ НА РУСЬ"

2012 год - год российской истории. Первое событие имеет прямое отношение к Карелии: в 2012 г. исполняется 1150 лет со времени события, которое в отечественной историографии XVIII - XIX вв. получило название «призвание варягов», а император Александр Втторой повелел праздновать как «рождение российской государственности».

В 862 году произошел акт добровольного соглашения славянских и угро-финских племен, договорившихся ради прекращения междоусобиц призвать в качестве правителя «человека со стороны», не связанного ни с одним из местных кланов, который должен был выполнять функции третейского судьи, «судить по праву», то есть по закону. Таким приглашенным правителем стал князь Рюрик, положивший начало первой русской династии, правившей страной более семи веков.

Традиционно 862 год считается датой зарождения российской государственности, точкой отсчета отечественной истории. Первой столицей Руси станет город, ныне называющийся Старая Ладога.

1242 ГОД - ГОД ЛЕДОВОГО ПОБОИЩА - КНЯЗЬ АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ ОСТАНАВЛИВАЕТ  НЕМЕЦКУЮ АГРЕССИЮ ПРОТИВ РУСИ

Произошло сражение 12 апреля по Новому стилю 1242 года между новгородцами под предводительством Александра Невского и рыцарями Тевтонского ордена, в состав которого вошел орден Меченосцев, на льду Чудского озера. 

 Окружению и разгрому рыцарей способствовали дополнительные войска из Суздальских лучников, прибывшие сюда накануне из Новгорода во главе с братом А. Невского - Андреем Ярославичем, но находившиеся до боя в засаде. 

"Ледовое побоище" стало первым случаем в истории военного искусства, когда тяжелая рыцарская конница была разбита в полевом бою войском, состоявшим в большей части из пехоты. Придуманный Александром Невским новый боевой порядок русских войск оказался гибким, в результате чего удалось осуществить окружение противника, боевой порядок которого представлял собой малоподвижную массу. Пехота при этом успешно взаимодействовала с конницей. 
Гибель такого количества профессиональных воинов сильно подорвала мощь Ливонского ордена в Прибалтике. Победа над немецким войском на льду Чудского озера спасла русский народ от немецкого порабощения и имела большое политическое и военно-стратегическое значение, практически на несколько веков отсрочив дальнейшее наступление немцев на Восток. В этом состоит огромное историческое значение русской победы 5 апреля 1242 года.

Вот как описывает ход битвы «Старшая ливонская рифмованная хроника»: «…Рыцари пришли к единому мнению атаковать русских. Немцы начали с ними бой. Русские имели много стрелков, которые мужественно приняли первый натиск.... Видно было, как отряд братьев-рыцарей одолел стрелков; там был слышен звон мечей, и видно было, как рассекались шлемы… Но те, которые находились в войске братьев-рыцарей, были окружены. Братья-рыцари достаточно упорно сопротивлялись, но их там одолели... Часть дерптцев вышла из боя, это было их спасением, они вынужденно отступили. Там было убито двадцать братьев-рыцарей, а шесть было взято в плен. Таков был ход боя. Князь Александр был рад, что он одержал победу. Он возвратился в свои земли. Однако эта победа ему стоила многих храбрых мужей, которым больше никогда не идти в поход».

1812 ГОД - ГОД БОРОДИНСКОЙ БИТВЫ. 

БОРОДИНСКОЕ СРАЖЕНИЕ 1812,  -  решающая битва между французской армией Наполеона I (135 тыс. при 587 пушках) и русской под командованием М. И. Кутузова (ок. 120 тыс. при 640 пушках), которое произошло 25 августа в районе с. Бородино (110 км к западу от Москвы). Сражение началось еще накануне 24 августа у д. Шевардино, где русский авангард задержал продвижение французской армии, дав основным силам создать укрепления и батареи на Бородинском поле. На рассвете 25 августа Наполеон двинул войска в атаку. Сражение отличалось чрезвычайным ожесточением и кровопролитием. “Из всех моих сражений, самое ужасное то, которое я дал под Москвой”, — писал позже Наполеон. Ценой огромных потерь французы потеснили русские войска, но решающего успеха не получили. Потери: у русских — 44 тыс., у французов — 58 тыс., т. е. более 40% всего личного состава. В ночь с 25 на 26 августа Кутузов, понимая, что время для перехода в контрнаступление еще не настало, приказал войскам отступить. Москва была отдана без боя. В российской военной и народной традиции Бородинское сражение осталось как символ стойкости и героизма в защите Родины.

1942 - ГОД СТАЛИНГРАДСКОЙ БИТВЫ

Сталинградская битва - величайшее сражение 20 века. В исторических исследованиях начало сражения относят к июлю 1942 года, когда гитлеровские войска вышли к излучине Дона. Кульминацией событий является зимнее наступление советских войск, которое закончилось в феврале 1943-го капитуляцией группировки под командованием Паулюса. В промежутке между этими двумя датами – борьба с предельным напряжением сил, ресурсов, огромными потерями.

Многих историков мучает вопрос: «Почему Сталинградская битва?». Ведь никто не мешал гитлеровским войскам оставить город в осаде, перерезать коммуникации и наступать на Кавказ. Зачем было бросать сотни тысяч людей, в мясорубку, не совсем оправданную с военной точки зрения? Конечно, Сталинград имел важное военно-стратегическое значение, это крупный транспортный узел, центр военной промышленности. Но это был и грод имени Сталина! Его уничтожение принесло бы фашистам психологическую победу.

Для обороны города был создан Сталинградский фронт, которым командовал талантливый военачальник С.К. Тимошенко. Ведя ожесточенные бои, советские войска медленно отступали к городу под давлением четырехкратно превосходящих сил противника.  19 августа 1942 года гитлеровцы прорвались к Волге. Начались уличные бои. Положение осложнялось тем, что в городе на этот момент размещалась всего одна 64 армия, которой командовал В.И.Чуйков. именно на его бойцов и легла вся тяжесть первых оборонительных боев. Наиболее тяжелыми были бои за контроль над высотой 102 (мы знаем ее как Мамаев Курган), за Тракторный завод, который продолжал выпускать танки даже тогда, когда в его цехах шли бои. 

Пока шли бои в городе, Ставка подтягивала к фронту свежие войска. В соответствии с планом «Уран» осенью началось контрнаступление советских войск, завершившееся 23 ноября полным окружением группировки Паулюса. В окружении оказалось более миллиона гитлеровцев. В феврале 1943-го была принята капитуляция фашистских войск во главе с самим фельдмаршалом. Это был первый случай, когда немецкий полководец такого ранга сдал в плен почти триста тысяч человек. 

Значение Сталинградской битвы выходит далеко за военные рамки.  Впервые с начала войны удалось нанести столь масштабное поражение противнику. Политические последствия для Германии были катастрофическими. 

КОНКУРС "И БУДЕТ ПОМНИТЬ ВСЯ РОССИЯ ПРО ДЕНЬ БОРОДИНА!

Стихотворение Галины Алексеевны "СЛОБОДА"по результатам конкурса опубликовано в Сборнике поэтических произведений  и исторических материалов "И будет помнить вся Россия!", изд-во ПИН, 2012 ГОД

Издание  общественной организации "Руссий Север"и администации г. Петрозаводска..

ВЕЛИКИЕ ДАТЫ ИСТОРИИ В РАБОТАХ СТУДЕНТОВ ЛЕСОТЕХНИКУМА

ЗНАЙ НАШИХ!

Стрелки из Олончан в государственном ополчение.[1] 

ПОЛНАЯ КОПИЯ ДОКУМЕНТА ПУБЛИКУЕТСЯ В СОВРЕМЕННОЙ ОРФОГРАФИИ ВПЕРВЫЕ.

АВТОР КОПИИ ДОКУМЕНТА: КОМАНЕНКОВА ОЛЬГА. ЕЙ ПОМОГАЛИ: ГУБСКАЯ ЯНИНА, ПОНОМАРЕВА НАСТЯ.

    «При обнародовании манифеста 6-го июля 1812 года, которым призывалось все государство к обороне, дворянство Олонецкой губернии не захотело отстать от других губерний - оно положило собрать её 50-ти душ по одному ратнику, обмундировать их на свой счет, снабдить оружием, какое можно было достать, жалованием на год и провиантом на 6-ть месяцев.

    Но как за этим манифестом последовал 18-го июля другой, которым ограничивалось ополчение только 17-ю губерниями, то повелено было из олончан набрать 570 лучших стрелков и отправить их в Петербург.
Вологодское дворянство выставило ополчение, и, свергнуть того, по высочайшему повелению, было набрано, из обитающих в этой губернии племен, занимающихся звериною ловлею, 600 человек; их, как и олончан, в августе месяце отправили на подводах в С.- Петербург для присоединения к ополчению Петербургской губернии.

    Вологодские и Олонецкие стрелки составили одну дружину; им были выданы из арсенала тирольские штуцера, и начальником и учителем был назначен отставной подполковник 47-го егерского полка Моренталь - человек весьма замечательный*). 

____________________________________________________________

    *) Иван Федорович Моренталь был Ревельский уроженец, штаб-офицерский сын. Служа в 1798 г. На фрегате «Эммануил» унтер-офицером морской артиллерии, он случайно обратил на себя особенное внимание императора Павла Первого и через полгода после того был произведен в констебли - первый обер-офицерский чин морской артиллерии. Будучи отличным стрелком из ружья, он в тоже время был и отличным артиллеристом, а главное, обладал особенною способностью толково передавать своим неграмотным канониром все необходимое для хорошего пушкаря. Лучшим учителем на батареях после Ивана Федоровича был бомбардир Букашка, получивший эту кличку за то, что в грамоте далее буки не подвигался, между тем как имел природный ум, складку атлета, силу исполина. Однажды Моренталь и Букашка показали необыкновенный опыт меткой стрельбы, во время тем, в фонарь, повешенный на мачте и освещаемый на одно мгновение, пробивая его пулями несколько раз, к ряду.

    В 1803 году Моренталь был переведен в 1 морской полк, а 1811 в 47-й егерский, из которого в том же году вышел в отставку с чином подполковника. После начальства ополчением, Моренталь служил в генеральском графа Аракчеева полку, в 1803-м лейб-гвардии гренадерском в 1816-вторично в 1 морском, в 1819-командиром Вильманстрандского[2] полка, а в 1819 произведён в генералы и назначен командиром 1-й бригады 3-й пехотной дивизии. Он имел ордена Св. Георгия 4 класса за 25 лет и Св. Анны 2 степени. И. О. Моренталь был первый из русских генералов, положивший голову в бою с польскими мятежниками в знаменитом Гроховском сражении 13-го февраля. Весьма интересная биография его рассказана в статье «Яхты» «Иван Федорович на баке» (1875, № 3 и 4), из которой заимствован и рассказ об Олонецких стрелках.

______________________________________________________________

    Немного пришлось Моренталю заниматься обучением мужичков, которые в своих дремучих лесах и из своих самодельных винтовок били белку, в момент ее прыжка с одной сосны на другую, и били непременно в голову, чтобы шкурку не попортить. Приноровясь к штуцерам и выучась необходимым ружейным приемам, они все - тысяча слишком человек - стали такими же мастерами в стрельбе, каким был бомбардир Букашка; многие из них, так же как и он, сумели бы выжать из жар-птицы светленькое яичко *)

 *) Прострелить пулею фальшфейер[3], привязанный к ракете, во время ее полета.

    Через месяц после прибытия в Петербург, Олонецкие и Вологодские стрелки были представлены на Высочайший Государя Императора смотр.

    Александр Павлович, прибыв к дружине, приказал Моренталю вызвать из фронта лучшего стрелка; получив же ответ, что все в дружине стреляют одинаково, Государь вызвал первого попавшегося ему на глаза Олончанина и приказал стрелять в поставленную мишень.

    Олончанин приложился - Паф!.. и пуля засела в самом центре яблока; был вызван другой - Паф!.. пуля выбила из мишени засевшую в ней пулю первого его товарища; наконец, вызван был третий, он пулею своею расщепал в мишени отверстие, сделанное пулями двух его товарищей; словом, все трое валили пуля в пулю. 

   После такого испытания, Государь, обратясь к Моренталю, сказал: "Если все твои мужички стреляют так, как эти три молодца, то ученых учить – только портить!

ВОЛОГОДСКИЙ СТРЕЛОК.

    Петербургскому ополчению назначено было присоединиться к корпусу графа Витгенштейна, действовавшему против корпуса Сен-Сира, занимавшего в это время Полоцк. Ополчение делилось на два отряда: первый отряд, в котором состояла дружина Олонецких и Вологодских стрелков, был под начальством действительного тайного советника, сенатора Александра Александпровича Бибикова, а второй – под начальством генерал-майора Бегичева.

    Третьего сентября утром Император Александр объехал ряды ополченных, выстроенных на Семеновском парадном месте, и изъявил им особенное свое удовольствие, и митрополит Амвросий осветил знамя, дарованное Государем ополчению. Оно было белое полотняное, с восьмиконечным крестом[4] посередине, и надписью по обеим сторонам «Сим победиши», подобно той, какая некогда была на знаменах первого императора христианского - Константина. По углам, в лавровых венках, под коронами, находилось вензелевое изображение имени Государя. По окончании этого обряда и молебствии с коленопреклонением, ополченцы прошли мимо Государя с церемониальным маршем и отправились на предстоящее им святое дело – на защиту Отечества.

    3-го октября ополчение прибыло к корпусу графа Витгенштейна, а 6-го  октября, в день Тарутинского сражения, первый раз вступило в дело.

     Сен-Сир, как мы сказали, занимал Полоцк.[5] Заключая по движениям наших войск о скором на него нападении, он поставил свой корпус в боевой порядок по обеим берегам. Полоти и в редутах вокруг Полоцка, обороненного палисадами. Граф Витгенштейн решил атаковать неприятеля и оттеснить его к полоцким укреплениям. Авангард наш, начавший дело, выбил французов из леса, находящегося между деревнями Громами и неприятельским лагерем, но приблизясь к опушке и выходя на поляну, быть встречен сильным огнем орудий  и кавалерией. Французы овладели нашею батареею и, разделившись на две части намеревались отбросить левое крыло нашего боевого корпуса к Двине, а центр оттеснить на правый фланг, но это им не удалось исполнить. К угрожаемому месту понесся граф Витгенштейн по самой цепи, осыпаемый пулями. Неприятель был опрокинут и принужден был оставить только что взятую перед тем нашу батарею. По всей линии  открылся огонь. Наши стрелки центра, в числе которых были Олончане и Вологжане, со своим начальником Моренталем, заметив, что французы начали подаваться назад, бросались на них и взяли передовые укрепления, за стрелками пошли колонны, впереди которых был граф Витгенштейн.

     Моренталь, хотя вполне разделяя увлечения своих мужиков, но понимая, какую они могу принести пользу своими пулями при других обстоятельствах, с грустью и ужасом смотрел, как десяток за десятком храбрых его учеников валили неприятельские картечь и пули, наконец, не вытерпев, скрепя сердце, он подскакал к графу Витгенштейну и со слезами на глазах начал умолять его поберечь Олонецкую и Вологодскую дружины.

    - «Ваше сиятельство, ведь это ученые стрелки!» - говорил Моренталь.

     – «Я этого не знал!» - ответил граф и тотчас приказал дружину Моренталя отодвинуть назад, а потом  приказал ей залечь врассыпную у палисадов,  окружающих  Полоцк.

    Вот тут - то наши букашки показали себя:  не одна пуля не была выпущена даром – били врага на выбор.

«Эй, Тимофей! Стрель вон в эвтого – то, что оружие снаряжает, а я стрель в офицера, что саблей машет да орет!»

    Пыф - пыф! … и француз, заряжавший оружие, и офицер махавший саблею, – оба хряснулись на землю, пробитые пулями Олончан.

    Восхищаясь мужеством ратников и меткою стрельбой Олончан и Вологжан, граф Витгенштейн с восторгом сказал окружающим: «нам не нужно тирольских стрелков, у нас есть Олонецкие и Вологодские  мужички!»[6] и тут же отдал приказ щадить их и не посылать более в стрелки.

    К ночи Полоцк был взят, и граф Витгенштейн въехал в город до света. На следующее утро совершено в соборе молебствие о победе и панихида по убитым.

    Вот об этом деле 6 октября пишет военный историк Михайловский- Данилевский в своей истории 1812 года – Петербургское ополчение,  несмотря на то, что было впервые в огне, явило редкие примеры храбрости и любви к отечеству. Начальники и офицеры, хотя большею частью были из гражданской службы, но явили тоже прекрасные примеры  соревнования  друг перед другом, кидались в опаснейшие места. Истекая кровью, раненые из них не хотели оставлять поле сражения, другие, при последнем вздохе, кричали дружинам: «Вперед! Ура» и с этими словами умолкали навеки. Ратники не уступали офицерам. Сбросив с себя полушубки и кафтаны, стрелки выбегали из цепи, устремлялись на неприятеля, дрались прикладами и топорами. Когда дружинам приходило повеление идти в дело, то они, перекрестясь, говорили: « Господи, благослови!» и бесстрашно шли под град пуль и картечей. Три раза перекрестный огонь батарей  принуждать колоны ратников отступать, но при словах главных начальника, сенатора Бибикова: «Стой, ребята! Куда вы? Мы русские православные, с нами Бог! Вперед! Ура!» воины с новым мужеством  возвращались в бой. Когда приказано было идти на приступ Полоцка, всего  более предстояло трудностей в западной части города, где был деревянный, рогатками закинутый мост на Полоти, протекающей  в глубоком овраге. Мост висел над пропастью и примыкал к городскому выезду, прорытому сквозь высокую гору,  на ее вершине были батареи, а внутри бойцы. За крепкою оградою неприятель защищался упорно. Одна из дружин ополчения, статского советника Николаева, первая пошла к мосту. Охотники бросились в рытвину, перешли Полоту, вброд, крикнули «ура!», и тем подали знак к нападению. Почитали себя обойденными, французы оробели и не успели даже, как им было приказано, взорвать моста, а ратники, которых Сен–Сир называл les home a grandes barbes (т.е. люди с большими бородами), бросались на мост, откинули рогатки, и пролагая себе путь штыками и тропами, явились первые с левой стороны в Полоцк. Французы с изумлением спрашивали наших  пленных: откуда взялись эти бесстрашные люди с крестом на фуражке, пришедшие на их пагубу?»

    Граф Витгенштейн в приказе по войскам отданном  на другой день по взятии Полоцка, назвал Петербургское ополчение  «защитниками России». А русский народ наименовал графа Витгенштейна «спасителем Петрова града» Мы имеем печатный экземпляр «Солдатской песни на взятие графом Витгенштейном Полоцка штурмом». Песня эта была сочинена тот час после 6-го октября  и напечатана (на отдельном листе) 13-го октября 1812 года. Ее нам не раз напевал  бывший олонецкий стрелок, старик–крестьянин из деревни близ Петрозаводска Тимофей (фамилия не помним). [7]

    На груди серого своего кафтана Тимофей постоянно носил знак св. Георгия и серебряную на голубой ленте медаль, с всевидящим оком на одной стороне и с надписью на другой: «Не нам, не нам, а имени твоему».  Шапка его была украшена медным крестом.

    Исполняя приказ графа Витгенштейна, дружину Олонецких и Вологодских стрелков, по возможности, берегли. В декабре, когда, по изгнании Наполеона из пределов России, Император Александр Первый двинул армию на освобождение Европы,  Петербургское ополчение столь было ослаблено сражениями  и суровой зимы,  что большую часть дружин оставили гарнизонами в пограничных местах,  некоторые были посланы сопровождать пленных, множество ратников лежало в госпиталях, и из 12000 ополченного прекрасного войска,  двинувшегося  в сентябре из Петербурга, в декабре вступил в Пруссию только 900 человек. В числе  горсти храбрых была 16-я дружина, составленная из Олонецких стрелков. 15 – го января 1813 года Олончане вступили в Кенигсберг, и граф Витгенштейн объявил намерение оставить дружину эту при себе. Олончане были неразлучны с ее знаменитым вождем в продолжение походов 1813 – 1814 годов. Последнее дело, в котором пришлось Олонецким стрелкам поменяться своими пулями с французами, было 18-го марта 1814 года под стенами Парижа.

    В 1815 г Олонецкие стрелки, совершив Святое дело и побывать в столице Франции, возвратились на свою родину, но уже не в то числе в каком они ее оставили, зато почти все возвращавшиеся были украшены Георгиевскими крестами. Торжественно они были встречены  в губернаторском своем городе Петрозаводске. Не доезжая до города по Петербурскому тракту, были устроены по случаю этой встречи деревянные триумфальные ворота. Ворота эти существовали до конца двадцатых годов (19 века) и назывались жителями, как мы очень хорошо помним, Трухмальными [8] воротами.

Моряк-любитель из Олончан

(Из журнала «Яхта»)»

[1] Опубликовано в: Олонецкий сборник: Материалы для истории, географии, статистики и этнографии Олонецкого края. Вып. 3/ Сост. [И.] Благовещенский. - Петрозаводск: Губерн. тип., 1894. - 556 с. Автор неизвестен. Источник сведений автора Олонецкого сборника – статья «Яхты», 1875, №№3 и 4. Есть сведения, что основой публикации в «Яхтах» послужила рукопись, которая хранится в личном архиве С. А. Тихомирова. Предположительно -  у нас сведений нет – автор документа – вологодский стрелок А. П. Кишелев, дата создания рукописи - 1829 год. Документ описывает боевой путь стрелков из Олонецкого ополчения, от организации дружины до ее участия в заграничном походе. Называются имена руководителей (Витгенштейн, Моренталь, Букашка), под командованием которых дружина обучалась и действовала в боевых условиях.  Приводятся сведения о них, а также о старике-крестьянине Тимофее – герое Отечественном войны из деревни под  г. Петрозаводском, с именем которого связано исполнение остающейся неизвестной «Солдатской песни на взятие графом Витгенштейном Полоцка штурмом», но, предположительно, написанной П. Лобысевичем. Указано  наиболее героическое  сражение с участием олончан – взятие Полоцка. Отмечено имя командира вражеских сил – Сен-Сира. Названы даты заграничного похода: 15 января 1813 – 18 марта 1814 гг. Документ являлся источником цитирования, например: Иванов, Александр Иванович. Столетие дня рождения Императора Александра I-го и учреждения города Петрозаводска.(1777-1877). / Петрозаводск: Олонец.губерн.тип., 1878. - 52 с.; Шайжин Н. Из жизни Олонецкого края в Отечественную войну // Памятная книжка Олонецкой губернии на 1912 год. Петрозаводск, 1912. С. 35 – 48.[2] Это город Выборгской губернии[3] Фальшфейер используется для освещения местности и отдельных предметов или для подачи сигналов. Это объемная картонная гильза с горючим составом. Фальшфейер красного цвета — сигнал о бедствии в море.[4] Восьмиконечный крест считался старообрядческим. Олонецкая губерния – отдаленный край – была известна приверженностью  к старой вере.[5] Полоцк – древний город в Беларуси.[6] Тироль в Австрии был знаменит оружием, стрелками и упорным сопротивлением простого народа французским завоевателям.[7] Мы исследовали это название с помощью Интернета. В большинстве источников песня упоминается как «народная», однако на сайте Института русской цивилизации «Песня воинская… гр. П. Г. Витгенштейну на взятие Полоцка…» оказалась принадлежащей  перу Лобысевича Петра (ок. 1761 — после 1817). К сожалению, разыскать текст не удалось, в научной библиотеки Санкт-Петербургского университете имени Горького мы нашли только стих (фотокопия страниц), посвященный Екатерине Второй. Но это основание для дальнейших поисков.[8] Трухмальные* - простонародное выражение, отмеченное, например, у историка Гиляровского.

ПОРТРЕТ ВИТГЕНШТЕЙНА. ПОД ЕГО КОМАНДОВАНИЕМ БЫЛ ВЗЯТ БЕРЛИН, ГЕНЕРАЛ НАГРАЖДЕН 2 АЛМАЗНЫМИ ШПАГАМИ.

Проспект Ленина в нашем городе ранее именовался Бородинской улицей, появилась улица М. И. Кутузова. Обелиск в честь Петрозаводского полка стоит на Бородинском поле. В Храме Христа Спасителя в Москве увековечена память и об Олонецком полке, и об олонецком ополчении, перечислены сражения, в которых принимали участие наши предки-земляки. 

БЕЛКА - ВЕСТНИЦА ВОЙНЫ

    Еще в начале 21 века в карельских семьях города Олонца и села Михайловское (оно расположено в 55 км от города Олонца, имеет богатую историю) бытовало предание, лично известное авторам, что перед большой войной всегда бывает «нашествие» белок. Такое устное поверье ходило и Великую Отечественную войну. 

    В статье «Поверья и предания Олончан», где представлена картина Севера с его «баснословными преданиями», в том числе упоминает и «беличье» предание»:

     «Между простым народом Олонецкой Губернии существует множество странных обрядов и поверий. Это не может показаться удивительным, если вспомним, что север всегда был полон баснословными преданиями, чему немало способствуют и самый климат севера, и непроходимые леса. Жизнь здешнего крестьянина дика и уединенна: в глуши лесов, между гор, скал и болот, проводит он раздольную жизнь свою, находясь всегда с недостатками полудикой жизни. Углубляясь в дремучие леса с переброшенною за спину охотничьею винтовкою, бродит